ÜBER DAS GÄSTEHAUS
Wir laden Sie in eine schöne Pension inmitten der kaschubischen Wälder ein. Historisches Gebäude vom Typ Zakopianka, Baujahr 1932. Ehemaliges Pfadfinderheim und Sportzentrum. Ein idealer Ort, um sich abseits vom Trubel zu erholen. Wir bieten moderne Zimmer mit eigenem Bad. Ein großer Garten mit Platz zum Entspannen und einem überdachten Pavillon zum Lagerfeuer oder Grillen. Für Gäste des Gästehauses kostenlose Parkplätze und Kaffee und Tee rund um die Uhr. Ein idealer Ausgangspunkt, um die Dreistadt zu besuchen oder die Kaschubische Schweiz zu erkunden.
UNSERE DIENSTLEISTUNGEN
Organizujemy przyjęcia okolicznościowe, urodziny, imieniny, chrzty, rocznice, stypy, komunie, spotkania z rodziną czy przyjaciółmi.
Oferujemy dużą salę z kominkiem, połączoną z ogrodem zimowym. Maksymalnie na 30 osób.
Dodatkowo w ogrodzie duże zadaszone palenisko i grill. Idealne miejsce do biesiadowania.
Menu oraz dekoracje ustalane indywidualnie.
Zorganizujemy dla Państwa każdą uroczystość.
Zapraszamy!



Frühstück
Wir empfehlen ein Frühstücksbuffet 25 PLN pro Person.
Garten
Ein großer grüner Garten mit Platz zum Entspannen. Wir haben auch einen überdachten Pavillon für ein Lagerfeuer oder Grillen.
Gratis Wifi
Im gesamten Gebäude steht den Gästen der Pension kostenloses WLAN zur Verfügung.
Plac zabaw
Dla dzieci plac zabaw z huśtawkami, piaskownicą, zjeżdżalnią czy dużą trampoliną
Rowery
Możliwość wynajęcia rowerów miejskich
Boiska plażowe
Do dyspozycji gości boisko plażowe do piłki nożnej, oraz boisko do siatkówki plażowej czy badmintona.
GALERIE
SEHENSWÜRDIGKEITEN UND UMGEBUNG
Seen
In der Nähe befinden sich drei schöne und saubere kaschubische Seen: Karlikowskie, Głębokie und Sitno.
Kanus
Kajakfahren auf dem Fluss Radunia, umgeben von sauberen Seen, hohen Hügeln und tiefen Schluchten.
Reiten
In der Nähe befindet sich der Reiterhof Wilcze Ranch mit der Möglichkeit zum Reiten im Fahrerlager oder im Freien.
Dreistadt
Nur 20 km von der Tri-City und 25 km von den Tri-City-Stränden entfernt. Super Anbindung mit Bus oder S-Bahn.
Kartuzy
Die Hauptstadt der Kaschubei hat viele Attraktionen zu bieten, inkl. ein kaschubisches Museum, eine Seepromenade oder ein schöner Marktplatz.
Kaschubischer Landschaftspark
Es umfasst den Komplex Raduńskie Lakes, Szymbarskie Hills und den Komplex Mirachowskie Forest